¿[REC] o Quarantine?

En el 2007 salió una película española llamada [REC], con tan solo ver los trailers (muy originales por cierto) estaba convencido de que me iba a gustar. Efectivamente así fue. Es un film del tipo "cámara en mano", que anda resurgiendo últimamente, con un argumento básicamente hecho para asustar. Cumple su función de forma efectiva y está muy bien realizada.
Un año después, los productores yanquis, ni lentos ni perezosos, tomaron este guión y lo convirtieron en hollywoodense, realizando una película llamada Quarantine. No tiene grandes cambios, simplemente sutiles detalles, la idea es la misma y la mayoría de las escenas también. Sin embargo, el efecto de cámara en mano está mucho mejor lograda en la original, ya que esta última tiene una calidad de imagen superior y se pierde un poco el efecto. Ahora bien, sin ningún tipo de spoiler estoy en condiciones de afirmar, que la resolución de la trama, o al menos la explicación de los hechos, queda más clara en la producción española.
En definitiva, si no tienen problemas con entender la lengua hispana en su estado más puro, les recomiendo esa. Más, si no cazan una palabra de lo que hablan los gallegos, miren la estadounidense. A mi humilde entender, es una peli que funciona y asusta mucho, en especial si las condiciones externas ayudan a crear la atmósfera de miedo. No pierdan la oportunidad.
Para bajarla por emule les dejo los elinks gracias a argenteam... [REC] y Quarantine (y los subtítulos de la misma). Ahora bien, no usan emule, lo pueden bajar en descarga directa gracias a Uimpi: [REC] y Quarantine (subtítulos para ésta).
Nota: todas las versiones que dejo aquí de descarga son DVDrip en formato avi. Si no te anda por algún codec, bajate el VLC y listo.
Novedad: [REC]2 sale este año, mirá el trailer. Si alguien me acompaña la vamos a ver al cine.
¿Por qué hice este post? En un primer momento, justo antes de que empezara a ver Quarantine, dudé de si me iba a gustar, ya que [REC] me había "apasionado". Pero notarán que no hago ninguna crítica exhaustiva, no defenestro a los que compraron la idea, ni nada de eso; y es simplemente porque me gustó también, se mantiene muy fiel a la idea. Calculo que esta "re-producción" (en un doble sentido), simplemente amplia el mercado y le da la chance a la española de hacerse conocida en uno saturadísimo, como los Hollywood. Así que no me enfadé, simplemente disfruté.